Elina Charinti
Holding Moments

This research is an attempt to learn how to build more respectful interactions and relationships while working with emergent multilingual children at the asylum seeker’s centre in Rijswijk. My interest in this research started with the will to investigate ways to overcome language barriers when working in spaces with children where a multiplicity of languages is spoken and where we many times were lacking a common language to communicate in. I felt that language was often an issue, a boundary, causing a lack of engagement, miscommunication, frustration, limited connection, disempowerment. Observing these effects made me willing to develop practices which are beneficial for situations when we may be experiencing linguistic limitations and overcome language challenges and other boundaries.
Through this research I primarily tried to learn from the children and the moments shared with them, by mainly using the ‘affect theory’ approach. In this research, affect took the form of my having the intention to be affected, asking myself ‘How I can prime myself to be affected?’ and ‘How can I create more opportunities to learn from the children?’. Grappling with these questions made me pay attention to and affirm gestures and moments of exchange that I felt affected me and the other participants, moments when I felt that relational exchanges were either weakened or lifted. Such a focus made this research not about presenting a finished result, a discovery or a success but a process in itself. Through this process I explored different strategies, such as play and multilingualism, and principles such as pedagogical love, trust and vulnerability.
Thesis:
